“The world is a dangerous place to live in; not because of the people who are evil, but because of the people who don’t do anything about it.”
(Albert Einstein – refugee from Nazi Germany)

Tuesday, October 25, 2011

2011 november 9


November 9. a fasizmus és antiszemitizmus elleni küzdelem nemzetközi napja.

1938. november 9-10: ekkor történt a később "Kristályéjszaka"-ként emlegetett pogrom. A kristályéjszaka (németül Kristallnacht) egy Franciaországban  szolgáló német diplomata, Ernst Eduard vom Rath meggyilkolása ürügyén Németországban megtorlásként  elrendelt, központilag megtervezett és irányított, országos zsidóellenes erőszakhullám volt, mely a Holokauszt nyitányának is tekinthető. 
A UNITED (1) 1995 óta évente kampányt szervez egész Európában, november 9.-én, melyet a Fasizmus és Antiszemitizmus Elleni Küzdelem Nemzetközi Napjának neveztek el. A kampány célja kettős: egyfelől  emlékezés a Kristályéjszakán történt pogromra, de általánosabban a Holokauszt és a történelem során bármikor és bárhol létezett fasizmus áldozataira is. Másfelől figyelemfelhívás a jelenkor erősödő rasszista, antiszemita, szélsőjobbos, újfasiszta jelenségeire.

About this day and the initiator UNITED informations can be read in English on Wikipedia: UNITED for Intercultural Action.


Angol nyelvű, letölthető, kinyomtatható plakát és szóróanyag:
Poster and leaflet - downable and printable:






___________________
Források:
(1) A UNITED a nacionalizmus, rasszizmus, fasizmus ellen tevékenykedő, a bevándorlókat és menekülteket támogató legnagyobb európai szervezet. 1992-ben alapították, székhelye Amszterdam. A jelmondata: "Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan".
A november 9.-i nemzetközi napról, és a kezdeményező UNITED szervezetről információk a Wikipedián angolul találhatók: http://en.wikipedia.org/wiki/UNITED_for_Intercultural_Action#International_Day_against_Fascism_and_Antisemitism_.E2.80.93_9_November
(2) http://www.unitedagainstracism.org/pdfs/poster_BeLoudAgainstFascism.pdf
      http://www.unitedagainstracism.org/pdfs/flyer_9nov11.pdf
(3) https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0B3dUyc_PhgIONjVkZDQ4MGYtOWJlZC00ZGQzLWEwZDYtYzE4OGU4NmFlMzhi&hl=en_US
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0B3dUyc_PhgIOMmQ2ZTEyYTAtZGRlZi00MTk4LWI4MzktZjEzNWFiM2RhYWNk&hl=en_US
(4) Kapcsolódó cikkek a 3.Radnóti menetről: http://antifa-hungary.blogspot.com/search/label/Radn%C3%B3ti%20Menet%202011

Related posts in this blog: http://antifa-hungary.blogspot.com/search/label/RadnotiMarch2011

Monday, October 24, 2011

Radnóti Menet 2011 november 9


2011 november 9.-én harmadik alkalommal szervezik meg civilek a Radnóti Menetet Magyarországon, Budapesten. Azon a napon, amely több közelmúltbeli nemzetközi(1) és magyar történelmi esemény évfordulója is egyben.

Magyarországon különösen fontos az emlékezés és emlékeztetés, ahol a "rendszerváltás" óta egyre erősödnek a fasiszta-náci eszmék és szervezetek. Ez a folyamat különösen 2002 óta gyorsult fel, amikor egy jelentős politikai erő, a Fidesz ezeket a szélsőjobboldali, újnyilas eszméket és szervezeteket politikai eszköztárába emelte hatalmának visszaszerzésére és hosszútávú megerősítésére.

Ennek az együttműködésnek eredményeként 2010-ben a szélsőjobbossá vált Fidesz teljhatalmat kapott Magyarország vezetésében, egy magyar náci párttal a jobboldalán (Jobbik). Azóta e hatalom birtokában a Fidesz a még fel se épült, gyermekcipőben járó magyar demokrácia lebontásán, saját egyeduralmának megszilárdításán, Magyarországnak az 1930-as évekbe való visszavezetésén munkálkodik, továbbra is a náci (újnyilas) erőkkel együttműködve - ügyelve a demokrácia látszatának fenntartására.

E folyamatban felelősség terheli a húsz év és a jelenkori összes magyar politikai, társadalmi, közéleti szereplőjét. Nem törődtek és napjainkban sem törődnek azzal, hogy politikai, hatalmi és egyéb magánjátszmáik során Magyarország a saját törvényét szegi meg: a Párizsi Békeszerződést magyar törvénybe(2) iktató nemzetközi egyezményt(3) sért meg, hogy a náci eszmék célcsoportjai (zsidók, romák, melegek, liberálisok, baloldaliak, demokraták) Magyarországon ismét félelemben élhetnek(4):


És felelősség terheli a nemzetközi közösséget - a Párizsi Békeszerződés aláíróit(2) ( Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyság, Amerikai Egyesült Államok, Ausztrália, Kanada, India, Új-Zéland - a többi aláíró ország azóta megszűnt, bár valami jogfolytonosság elvárható lenne ilyen fontos egyezmény esetében): Európa és a világ számára kényelmesebb, ha e törvényszegésről, e tendenciáról nem vesz tudomást. A ma is nagy, erős országoknak kényelmesebb, ha elhiszik, hogy Európa közepén egy kicsiny országban nem a fasizmus, nem a nácizmus születik (újjá). Ahogyan történt ez az 1930-1940-es években is. De most már nem lehet az a mentségük sem, mint akkor: hogy nem tudhatták, mivé fajulhat a dolog. De hát miért is érdekelné a világot, hogy egy kicsiny országban újjászületik a fasizmus-nácizmus? A diplomáciai bonyodalmak senkinek se kellenek. Ha mégis komoly baj történne, legfeljebb majd most is sietnek(5) látványos humanitárius segítséget nyújtani, és nagyokat sajnálkozni. A történelem így ismétli önmagát. Áldozatok voltak, lesznek - az élet már csak ilyen.


Az első Radnóti Menetet 2009-ben, a Demokratikus Hálózat fiataljai kezdeményezték, és a Nagy Imre Társaság Budapesti Szervezete(6) és civil magánszemélyek csatlakoztak hozzá. Az eseményről részletek itt olvashatók: http://evita.nolblog.hu/categories/Radnoti_Menet/

A második Radnóti Menetet 2010-ben szervezték civil szervezetek és magánszemélyek, a Menet befejezéseként kiegészítve a Duna parti Cipők Emlékművénél(7) tartott fáklyás megemlékezéssel : http://antifa-hungary.blogspot.com/search/label/Radn%C3%B3ti%20Menet%202010


És most néhány "őrült" civil ismét végiggyalogolja a 16-17 kilométert.

Mi mást tehetne?

(Most,  3. Radnóti Menet szervezésében részt vesz a MAL (Magyar Antifasiszta Liga), a Kohányi Társaság és a Nagy Imre Társaság Budapesti Szervezete, és magánszemélyek.)
__________________
Források:
(1)  November 9.,  a fasizmus és antiszemitizmus elleni küzdelem nemzetközi napja (angol): http://www.unitedagainstracism.org/pages/infon9_11.htm
(2) A párizsi békeszerződés, magyar fordítás: http://www.hunsor.se/dosszie/1947parizsibeke.pdf
     1947. évi XVIII. törvény a Párizsban, 1947. évi február hó 10. napján kelt békeszerződés becikkelyezése tárgyában, Hatályos: 1996.01.01.- ----.--.--.:  http://www.opten.hu/opten/light/torvtar/torvlist.print.php?tprint=1&twhich=2242
(3) A párizsi békeszerződés angolul: http://untreaty.un.org/unts/1_60000/2/2/00002058.pdf
(4) Salamon András: Tell Your Children, http://youtu.be/OKpznsxZews
(5) Srebrenicai mészárlás: http://hu.wikipedia.org/wiki/Srebrenicai_m%C3%A9sz%C3%A1rl%C3%A1s
(6) Nagy Imre Társaság Budapesti Szervezete: http://nitbp.gportal.hu/gindex.php?pg=22272813
(7) Szoborlap.hu: Cipők a Duna-parton, http://www.szoborlap.hu/194_cipok_a_duna_parton_budapest_pauer_gyula_2005.html
(8) Kapcsolódó cikkek a 3.Radnóti menetről: http://antifa-hungary.blogspot.com/search/label/Radn%C3%B3ti%20Menet%202011

Saturday, August 20, 2011

Nazi-Hymne bei der Kanu-WM


Die Übersetzung der MTI-Mitteilung, der Kommentar, sowie einige Quellenangaben wurden wortgleich übernommen vom
Pusztaranger (19/08/2011)(1)

19/08/2011, Ungarn, Szeged
Skandal bei Kanu-WM: Nazi-Hymne bei der Siegerehrung!

Auf den Triumph der Kajak-Stars Anne Knorr und Debora Niche bei der Kanu-WM in Szeged (Ungarn) folgte die böse Überraschung: Bei der Siegerehrung ertönte plötzlich die 1. Strophe des Deutschlandlieds(2). „Deutschland, Deutschland über alles” ist seit dem Missbrauch in der NS-Diktatur (1933 – 1945) nicht mehr Nationalhymne.
Bundestrainer Rainer Kießler im TV: „Ich bin entsetzt. Wir können das so nicht akzeptieren.”
Nach seinen Angaben habe Kießler zweimal die Hymne überprüfen wollen. Doch die ungarischen Veranstalter wiesen sein Angebot zurück. Begründung: Das Abspielgerät funktioniere nicht. (…)
(3)
Die ungarischen Veranstalter kolportieren das in den heimischen Medien anders; auf Anfrage der ungarischen Nachrichtenagentur erklärten sie, gemäß gängiger Praxis hätten alle teilnehmenden Länder ihre Nationalhymnen vorher überprüft, so auch die Deutschen, und hatten nichts beanstandet. Nichtsdestotrotz hätten sie sich bei den Deutschen für die Verwechslung entschuldigt.

(Man fragt sich doch, wo die ihre Tonträger hernehmen.)

Auch Kießlers Reaktion fällt in den ungarischen Medien anders aus:

„Es ist eine riesige Blamage für die Organisatoren, wir stehen der Sache mit Unverständnis gegenüber. Unsere Freude lassen wir uns dadurch aber nicht verderben.“

(Ungarische Nachrichtenagentur MTI, s. z.B. delmagyar.hu)(4)

Skandal Kanu WM 2011: Falsche (Nazi-) Hymne für deutsches Sieger-Duo:

http://youtu.be/kGIquloU6NU
Die Hymne, die die ungarischen Veranstalter jetzt in Szeged spielten, wurde auf den olympischen Spielen in Berlin gespielt. Daran ist auch gar nichts Überraschendes, Ungarn bewegt sich zu den 30-er Jahren zurück. Was würde Freud wohl sagen?(5)
Zweimal hat Kanu-Bundestrainer Rainer Kießler nach eigenen Angaben darum gebeten, die Nationalhymne vor der WM im ungarischen Szeged probehören zu können. Zweimal wurde seiner Bitte nicht entsprochen - und bei der Siegerehrung dann prompt die falsche Hymne eingespielt. Nicht unser Fehler, sagen die Organisatoren.(6)
Ausgerechnet beim einzigen deutschen Gold gab es auch noch eine dicke Panne der WM-Organisatoren. Während der Siegerehrung für Knorr und Niche ertönte die erste statt der dritten Strophe des Deutschlandliedes. „Deutschland, Deutschland über alles“ anstelle von „Einigkeit und Recht und Freiheit“ wurde zu Ehren des betreten blickenden Kajak-Zweierduos aus Leipzig und Berlin gespielt.(7)
____________________
Quellen:
(1) pusztaranger, 19. August 2011: Nazi-Hymne bei der Kanu-WM – die ungarische Version, http://pusztaranger.wordpress.com/2011/08/19/nazi-hymne-bei-der-kanu-wm/
(2) Deutschlandlied, Wikipedia, http://de.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied
(3) bild.de, 19.08.2011 — 19:52 Uhr, Skandal bei Kanu-WM! Nazi-Hymne für deutsches Sieger-Duo, http://www.bild.de/sport/mehr-sport/kanurennsport/nazi-hymne-bei-wm-siegerehrung-19492860.bild.html
(4) delmagyar.hu, 19. August 2011: Sajnálatos blama Szegeden: a náci himnuszt játszották a németeknek (Bedauerliche Blamage in Szeged: die Nazi-Hymne wurde für die Deutschen gespielt), http://www.delmagyar.hu/szeged_hirek/sajnalatos_blama_szegeden_a_naci_himnuszt_jatszottak_a_nemeteknek/2235954/
(5) Amerika Népszava (Amerikanische Volksstimme, ungarischsprachige Wochenzeitung in der USA), 2011. augusztus 19. péntek 21:28: "A náci himnuszt játszották Szegeden" (Die Nazi-Hymne wurde in Szeged gespielt), http://nepszava.com/2011/08/magyarorszag/a-naci-himnuszt-jatszottak-szegeden.html
(6) n-tv.de, Freitag, 19. August 2011: "Deutschland, Deutschland über alles" Falsche Hymne erzürnt Kanuten, http://www.n-tv.de/sport/Falsche-Hymne-erzuernt-Kanuten-article4095341.html
(7) abendblatt.de, Christian Kunz, 19.08.2011, 22:00 Uhr: "Deutschland über alles" - Falsche Strophe bei Kanu-WM, http://www.abendblatt.de/sport/article1997825/Deutschland-ueber-alles-Falsche-Strophe-bei-Kanu-WM.html

Monday, August 15, 2011

Rasszista, antiszemita hirdetés az expressz.hu-n


2011.08.15. Budapest
Az expressz.hu(1) online hirdetési portál felületén a következő rasszista, antiszemita hirdetés volt olvasható három napon át:
"Családiházunk felújításához, keresünk 1 szobafestő mázoló szakmunkást. Feltételek: -Nem iszik, picit sem!!!!!!!! -Eljönn, a pontos munkakezdésre!!!!!!! -Tisztán dolgozik, elmossa a kapott szerszámokat, tisztára!!!!!! -Felelőséget tudd vállalni a munkálya iránt!!!!!! -Nem vállalkozó. Nem a munkaügyi központ álltal lelopott hirdetésre jelentkezik. Nem cigány, román, zsidó, hanem BECSÜLETES Magyar ember!!!!!!!!!!!!!! Jelentkezni: Szigeti J. K."

Az eredeti hirdetés képernyőfotója

A HVG munkatársai felhívták(2) az expressz.hu-t, ahol azt állították, a hirdetések tartalmát feladásuk után 24 órával moderálják. (3) A HVG.hu szerint a telefonhívás után fél óra múlva eltávolították a hirdetést.

____________________
Források, megjegyzések:
(1) http://www.expressz.hu/
Ezen az oldalon a portált tulajdonló, üzemeltető cég(ek)ről semmilyen információ (pl. impresszum) nem található.
A domain használója a domain.hu keresője szerint: Expressz Magyarország Zrt.
Az http://www.expressz.com/ webhelyen olvashatók szerint: Az Expressz 1984 óta a magyar hirdetési piac kiemelkedő, piacvezető szereplője. 2006. január óta Közép-Kelet-Európa legnagyobb, orosz, lengyel, horvát és magyar érdekeltségű lapkiadó csoportjának – a Trader Media East-nek – a tagja.
Tulajdonos: Hürriyet, a török Dogan Yayin Holding tagja, Törökország egyik legnagyobb vállalkozása. Angol oldal: http://www.hurriyetdailynews.com/

(2) HVG.hu, 2011. augusztus 15., hétfő, 13:12: "„Nem cigányt, románt, zsidót; becsületes magyart” kerestek az Expressz-hirdetésben", http://hvg.hu/itthon/20110815_zsido_cigany_hirdetes

A HVG.hu cikke információhiányos, nem dokumentumértékű, mert pl. nem tudhatjuk meg belőle, hogy pontosan milyen rovatban, melyik (al)oldalon, pontosan milyen webcímen (url)  volt olvasható a hirdetés.

(3) Ezek szerint az expressz.hu oldalain bármilyen, akár uszító, lázító, törvénybeütköző szöveg 24 órán át  zavartalanul fent lehet? Köztudott, hogy az interneten nyilvánosan megjelenő szöveg terjedési sebessége térben és időben sokszorosa a hagyományos, papíralapú szövegekhez képest. Ennek megfelelően 24 órán át az interneten fent lévő szöveg hatása felmérhetetlen.

(4) A szöveg eredeti, helyesírási  hibáit megtartottuk.

Militær rådslagning hos de ungarske nynazister


Verőce, Ungarn, 04.08.2011. Der foregik uforstyrret anstiftelse til had forbundet med offentlig militær rådslagning ved den nynazistiske Ungarske Ø (Magyar Sziget) Festival.

Ved ”Den Ungarske Ø” (Magyar Sziget) festival som er arrangeret af Ungdomsbevægelsen De Fireogtres Amter (Hatvannégy Vármegye) for 11-te gang, Zsolt Tyirityán, lederen af De Fredløses Hær (Betyársereg) - som er partiet Jobbik’s strategiske partner(1) - og Zsolt Dér, som er medlem af De Fredløses Hær har afholdt et foredrag i Radio Den Hellige Krone´s telt om guerilla-krigsførelse. Et udrag fra foredraget:(2)

Ungarns Großer Sprung nach vorn


Eine vollständige Übersetzung der eigenartigen Rede des ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán, die er am 24.7.2011. während der Sommerakademie Tusványos 2011 gehalten hat,(1,2) wurde am 8.8.2011. von Adam Majorosi (Stargarten) veröffentlicht .(3) Untenstehend im farbigen Feld übernehmen wir das ganze Dokument. Herr Majorosi publizierte am 10.8.2011. in seinem Blog auch eine kurze Analyse(4) der Ideologie der Fidesz-Partei im Lichte der Rede des Ministerpräsidenten mit der Überschrift Ungarns Großer Sprung nach vorn – eine klare Anspielung auf Orbáns besondere Beziehungen mit der VR China.

Saturday, August 13, 2011

In Ungarn entsteht ein autoritäres Regime


11.08.2011. World Socialist Web Site, Markus Salzmann:
Ungarns rechts-konservative Regierung unter Victor Orban hat ihre fast 15-monatige Amtszeit systematisch genutzt, um ein autoritäres Regime aufzubauen. Sie hat die Befugnisse der Justiz beschnitten, die Pressefreiheit eingeschränkt, Staatsapparat und Medien von kritischen Elementen gesäubert und eine Verfassung eingeführt, die an die Diktatur des Reichsverwesers Miklos Horthy erinnert.
Mehr: http://www.wsws.org/de/2011/aug2011/unga-a11.shtml
____________________
Quelle:
World Socialist Web Site, http://www.wsws.org/de/