“The world is a dangerous place to live in; not because of the people who are evil, but because of the people who don’t do anything about it.”
(Albert Einstein – refugee from Nazi Germany)

Showing posts with label Radnóti March 2009. Show all posts
Showing posts with label Radnóti March 2009. Show all posts

Tuesday, October 19, 2010

Radnóti March 2009 / Summary


Civil organisations initiated a ~15-kilometre rally on 23th October 2009 in Budapest from Parcel 298 of the cemetery "Újköztemető"(1) to Shoes at the Danube Promenade(5), in remembrance of the Hungarian poet Miklós Radnóti, murdered by Hungarian Nazis (arrow-crosses (*)) on the 9th November 1944, and to draw attention to the scandal of Parcel 298(1). A group of civilians marched through the whole way. And they are organizing the same rally this year on the 9th November 2010, too.

Stations of the march (with times in 2009) / Állomások (a 2009-es időpontokkal):
  • Parcel 298 of the Cemetery "Újköztemető"(1) / Újköztemető, 298-as parcella, Budapest X., Kozma utca 8. - Start / Indulás ~ 13:00
  • Plaque Little Warsaw(2) / Kis Varsó emléktábla, Budapest VIII., Népszínház utca 46.
  • Monument of Hungarian Jewish inmates of forced labour camps(3) / Magyar Zsidó Munkaszolgálatosok Emlékműve, Budapest VII., Bethlen Gábor tér 2.
  • Plaque of Ferenc Koszorús(4) / Koszorús Ferenc emléktáblája, Budapest VII., Károly körút 3.
  • Shoes at the Danube Promenade(5) / Cipők a Duna parton Budapest, V., Kossuth Lajos tér 4. - Final station / Végállomás ~17:30
More details of the the 2009 march can be found in other posts: http://antifa-hungary.blogspot.com/search/label/Radn%C3%B3ti%20March%202009

A marcher's report on the 2009 rally (in Hungarian): http://evita.nolblog.hu/categories/Radnoti_Menet/
____________________
Források / Sources:
(*) Arrowcross: http://en.wikipedia.org/wiki/Arrow_Cross; Miklós Radnóti: http://en.wikipedia.org/wiki/Mikl%C3%B3s_Radn%C3%B3ti
(1) The parcel 298 is the spot of the scandal: mass murderers (Hungarian Nazis - arrow-crosses) are buried here and their graves have been handled by various governments since about 20 years like the those of national heroes, funded by state money. The scandalous story is documented (unfortunately, just in Hungarian) here: http://298.nolblog.hu
(2) Memory of the (Little) Ghetto uprising; Photos about the spot: http://www.photoblog.com/utazo/2008/11/13/
(3) A memorial of the Jews who lost their lives in World War II as Hungarian inmates of forced labour camps; more in Hungarian: http://www.szoborlap.hu/7351_a_zsido_munkaszolgalatosok_emlekmuve_budapest_baraz_tamas_2009.html
(4) He was an officer of the Hungarian army who stopped the deportation of Jews in Budapest with his troups on 9th July 1944; more in Hungarian: http://hu.wikipedia.org/wiki/Koszor%C3%BAs_Ferenc
(5) http://en.wikipedia.org/wiki/Shoes_on_the_Danube_Promenade

Friday, October 23, 2009

Radnóti March 2009 / Speeches


[For our English readers: unfortunately we can not provide the translations of speeches at the moment. We thank if you could help with it.]









Speeches of Tamás Csapody and Szilárd Kalmár in readable form with other informations about the scandal of the Parcel 298 / Csapody Tamás és Kalmár Szilárd beszéde olvasható formában, a 298-as parcella botrányával kapcsolatos egyéb információkkal: http://www.stop.hu/blog/entries.php?id=984



____________________
Források / Sources / Quellen: 
(1) Collection of the scandal about the Parcel 289, just in Hungarian: http://298.nolblog.hu
(2) Photos of the march:
      http://picasaweb.google.com/eVitAlbum/RadnotiMenet20091023
      http://picasaweb.google.com/eVitAlbum/RadnotiMenetOk20091023

Radnóti March 2009 / Cemetery maps


Maps of the cemetary "Újköztemető"(1) with the way to the Parcel 298

The way to the Parcel 298


____________________
Források/Sources/Quellen:
(1) Google map
     Homepage of the cemetary "Újköztemető": http://www.btirt.hu/temetok/ujkoztemeto.html
     Informations, photos about cemetary in Budapest and burried historical persons there: http://www.agt.bme.hu/varga/foto/ujkozt/ujkozt.html

Radnóti March 2009 / The Route



The Route

Section 1

Section 2
Section 3

Section 4
__________________________________
Photos of the march:
http://picasaweb.google.com/eVitAlbum/RadnotiMenet20091023
http://picasaweb.google.com/eVitAlbum/RadnotiMenetOk20091023