Authoritarian regime takes shape in Hungary

11.08.2011. World Socialist Web Site, Markus Salzmann:

Hungary’s right-wing government led by Victor Orban has used its 15 months in office to systematically establish an authoritarian regime. It has curtailed the powers of the judiciary, imposed limits on press freedom, purged the media and state apparatus of critical voices and introduced a constitution reminiscent of the dictatorship of Regent Miklos Horthy.

More: http://www.wsws.org/articles/2011/aug2011/hung-a11.shtml
____________________
Source:
World Socialist Web Site, http://www.wsws.org

Les neo-nazis hongrois préparent, sans être dérangés, la guerre de guerilla

Hongrie, Verőce, 04.08.2011:
Le mouvement de jeunesse« Hatvannégy Vármegye Ifjusági Mozgalom » ( Mouvement de jeunesse des 64 départements », le nom fait allusion à la « Grande Hongrie » d'avant la première guerre mondiale) a tenu, déjà la 11ème fois (!!) son festival, intitulé « Magyar Sziget » (« l'ile hongroise »). Lors d'une conférence Zsolt Tyirityán, le dirigeant de l'organisation néo-nazi « Betyársereg », allié stratégique du parti d'extrême droite « Jobbik », (présent au Parlement : 16% des voix, 47 sièges), et Zsolt Deri, membre de cette organisation ont pronocé des discours. extraits des propos tenus :

Megemlékezés az 1950-es Sólyom-per áldozataira

2011.08.19. péntek 10:00. Budapest 1014., Tóth Árpád sétány 40. (Hadtörténeti Múzeum)
A Nagy Imre Társaság Budapesti Szervezetének meghívója:

Kriegsrat ungarischer Neo-Nazis

Verőce, Ungarn, 04. 08. 2011: Auf dem Neo-Nazi Festival Magyar Sziget fand eine Verhetzung verbunden mit einer öffentlicher Kriegsrat statt - und das ganz ungestört!

Zsolt Tyirityán, der Leiter des Betyárseregs (Betyarenheers), eines strategischen Verbündeten der Jobbik-Partei⁽¹⁾ sowie Zsolt Dér, ein Mitglied des Betyárseregs hielten einen Vortrag über die Guerilla-Kriegsführung am Donnerstag, den 4.8.2011 im Zelt des Szent Korona Rádiós (Radio Heilige Krone) auf dem Festival Magyar Sziget (Magyarische Insel), welches dieses Jahr bereits zum elften Mal durch die Jugendbewegung Hatvannégy Vármegye (64 Burgkomitate) organisiert wurde. Eine Auswahl aus dem Vortrag:⁽²⁾

Magyar neonácik haditanácskozása

Magyarország, Verőce, 2011.08.04.: A neonáci Magyar Sziget fesztiválon nyilvános hadi tanácskozással egybekötött uszítás folyt - zavartalanul!

A Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom által az idén 11. alkalommal megrendezett Magyar Sziget fesztiválon a gerilla hadviselésről tartott előadást Tyirityán Zsolt, a Betyársereg - mely a Jobbik stratégiai szövetsége - vezetője és Dér Zsolt, a Betyársereg tagja, a Szent Korona Rádió sátrában.

...az ember akkor tud hatékonyan harcolni, "ha életben és gondolkodásban egybe van rakva, tehát nincsenek benne kételyek: akkor tud valóban ölni".

A brutálpopulista diadala

Alex Rühle
Süddeutsche Zeitung, 2011. augusztus 2.⁽¹⁾

Magyarország kormányfője eltávolodik a demokráciától, a jogállamiságtól és Európától. Orbán Viktor lélegzetelállító tempóban nyirbálja meg a felügyeleti szerveket, irányítja a sajtót, kényszermunkával és a munkatáborokkal próbálkozik - a válság által túlterhelt EU pedig csak nézi.

Ahogyan Orbán szétszedi Magyarország demokráciáját

Triumph des Brutalpopulisten

Alex Rühle
Süddeutsche Zeitung, 2. August 2011.

Ungarns Regierungschef entfernt sich von Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und Europa. Viktor Orbán beschneidet in atemberaubenden Tempo Kontrollinstanzen, reguliert die Presse, prüft Zwangsarbeit und Arbeitslager - die krisenüberforderte EU schaut zu.

Ist Brüssel derart beschäftigt mit der Rettung des Euro, dass andere Themen mittlerweile gar nicht mehr verhandelt werden können? Ist das kleine, randständige Ungarn zu unwichtig für die Agenda? Oder ist die EU einfach nicht gewappnet für Brutalpopulisten wie den ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán? Das Schweigen, mit dem Europa Orbáns Politik quittiert, ist jedenfalls besorgniserregend.

Mehr...
____________________
Quelle:
Alex Rühle: Triumph des Brutalpopulisten, Süddeutsche Zeitung, 2. August 2011. http://www.sueddeutsche.de/kultur/demontage-der-ungarischen-demokratie-der-brutalpopulist-macht-die-eu-schweigt-1.1126940